Wabi Sabi

Posted by milanblogger | Milano | Friday 17 December 2010 10:36 am

Wabi Sabi sammanfattas ofta som den estetik som bekräftar skönheten i naturen och perfektionen i det ofullkomliga. Detta japanska ideal är mer än bara estetik och beskrivs bäst som en filosofisk syn på estetiken och har ett märkbart inflytande över hur skönheten uppfattas och uttrycks i Japan. Idag har konceptet vunnit många beundrare och utövare i västvärlden kanske på grund av att det verkar vara ett passande genmäle på de stela västerländska skönhetsidealen som i allmänhet baseras på modeller och stereotyper snarare än verkliga känslor och enkla observationer.

wabi sabi
I traditionell japansk kultur är Wabi Sabi den estetiska principen för att förstå världen och skönheten som ett enkelt fenomen som framträtt ur naturen, enkla observationer och arbetet med former som visas upp utan att vare sig idealiseras eller skapa arketyper. Det vill säga att en teskål som tillverkats av naturliga lera bör inte sträva efter att se ut som en blomma eller en gyllene kalk, snarare bör den se ut som en teskål, kärleksfullt formad för hand och uppburen av naturen. Dess brister och förbindelser med den naturliga världen är en del av dess skönhet. Således visar den japanska visdomen en väg bort från den arketypiska och stereotypa skönhetskonstruktionen och kopplar ihop oss med mer autentiska känslor.

Lite bakgrundsinformation är på sin plats. För det första så är begreppet Wabi Sabi så brett att det kan vara allt ifrån en livsstil till en enkel typ av skönhet, enkel säger jag, för att om det skulle finnas någon konstnärlig egenskap som kan associeras med det så skulle det vara “rustiken”, men uppenbarligen tål den underliggande filosofin att tänkas på. De första människorna som utvecklade begreppet Wabi Sabi var temästare, präster och munkar som praktiserade Zen. Från denna tämligen esoteriska början har begreppet förgrenats ut och blivit en del av kulturen i stort. Det är därför det är mycket svårt att be en japan att enkelt förklara ett begrepp som har förts vidare, framför allt genom utövning och muntliga traditioner och blivit en del av en större kulturell tidsanda.

Luz Obscura Only-apartments AuthorLuz Obscura

Besök en elegant italiensk stad där skönhet samexisterar med ett naturligt åldrande. Hyr lägenheter i Milano för att fira skönheten.

Kontakta mig 

Henrik Johannesen Only-apartments TranslatorÖversatt av: Henrik Johannesen
Kontakta mig